ECL nyelvvizsga

TOVÁBBI VIZSGANYELVEK (kiegészítő vizsga nélkül honosítással akreditálható):

olasz, orosz, lengyel, szlovák, spanyol, szerb, román, bolgár,cseh, horvát, héber

Változások az ECL nyelvvizsgára való jelentkezésben!

2008. június 16-án hatályba lépett a nyelvvizsgáztatás rendjével foglalkozó új jogszabály. Szövege a Magyar Közlönyben jelent meg, amely a korábbi, e témakörben megalkotott jogszabályokat foglalja egységes keretbe és ezzel egy időben hatályukat vesztik a 71/1998, 166/2000, 300/2001, 95/2005. rendeletek. Az új, 137/2008. jogszabály az alábbi linken található meg:

http://www.kozlonykiadó.hu/nkonline/MKPDF/hiteles/MK08075.pdf

(4575. oldal

A jövőben az ECL vizsgára nem csak mint komplex vizsgára lehet bejelentkezni, hanem a vizsgázó választhatja csak az írásbeli (olvasott szövegértés és írásbeli kommunikáció) vizsgát vagy csak a szóbeli (hallás utáni értés és szóbeli kommunikáció). Ezzel egy időben megszűnik az a lehetőség, hogy akár csak egy, illetve két sikertelen készségből is tehessen a jelölt megismételt részvizsgát, ill. hogy továbbvihesse eredményét abból a készségből, amelyikből az adott vizsgarészben már megfelelt.

A 2008. októberi vizsgaidőszakunkra bejelentkezettek számára kit tudunk állítani részbizonyítványt külön a sikeres írásbeli (olvasott szövegértés és fogalmazás), illetve külön a sikeres szóbeli vizsgáról is (hallás utáni értés és szóbeli kommunikáció).

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK AZ ECL NYELVVIZSGÁRÓL

Az ECL nyelvvizsgák kidolgozója

Európai uniós tagállamok több éves szakmai előkészítő munka után 1992-ben London központtal nemzetközi konzorciumot hoztak létre, amely az ERASMUS, majd a LINGUA program támogatásával azt a feladatot vállalta, hogy egy egységes nyelvvizsgarendszert dolgoz ki az Európai Unió tagállamainak nyelvéből. Az EU egységesítési törekvéseivel összhangban a konzorciumba tömörült tagállamok azt kívánják elérni, hogy az egyes nyelvekből letehető nyelvvizsgák mindenféle "egyenértékűsítési" eljárás nélkül nemzetközileg összevethetők legyenek egymással.

Kompetencia, vizsganyelvek

A "European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages" elnevezésből alkotott "ECL" betűszóval jelölt nyelvvizsgák szakmai gondozását tagállamonként egy-egy neves egyetem, nyelviskola vállalta, amely végzi az általa képviselt nyelvből a vizsgatesztek összeállítását és a vizsgadolgozatok értékelését. A standardizálás első fázisában kidolgozott egységes elvek alapján az EU hivatalos nyelveiből, továbbá magyarból és lengyelből is letehető az ECL nyelvvizsga.

A vizsgák jellege

A vizsgafeladatok tartalmát és formáját a szakértők alapos vizsgálatok és speciális célcsoportokon történő kipróbálás után határozták meg. Az ECL nyelvvizsga azt méri, hogy a jelölt képes-e a különféle élethelyzetekben, a hivatással/foglalkozással összefüggő, illetve személyes/magánéleti szituációkban szóban és írásban kommunikálni.

Összehasonlíthatóság

Az összehasonlíthatóság az ECL vizsgák egyik fontos ismérve. Ezt szolgálják a vizsgák egységes alapelvei, illetve az egységes alapelvekhez igazodó vizsgaanyagok és vizsgabizonyítványok. A vizsgák egységes alapelveinek megfelelően valamennyi nyelvből azonosak a nyelvtudás értékelésének szempontjai, kritériumai, és azonos a vizsgaanyagok jellege is.

A vizsgák megbízhatósága

A konzorcium valamennyi tagintézménye maga felelős a saját nyelvén írott tesztek kidolgozásáért és javításáért. Hogy az ECL nyelvvizsgák megbízhatóságát garantálni lehessen, valamennyi vizsgaanyagot előzetesen kipróbálnak, a vizsgaanyagok készítőit és a javítókat minden vizsga előtt felkészítik, és a kettős javítás elvét alkalmazzák. A tesztírás, a javítás és a bizonyítványkiadás egységességét a nyelvek és a szintek közötti összehasonlíthatóság biztosíthatósága érdekében egy bizottság felügyeli, amely az egyes nyelveket képviselő szakértőkből áll.

Vissza a lap elejére

NYELVVIZSGÁZÓINK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK

Jelentkezési lap

Az ECL nyelvvizsgára való jelentkezéshez szükséges formanyomtatvány kinyomtatható a honlapról, illetve beszerezhető valamennyi ECL emblémával jelölt nyelvoktató és nyelvvizsgáztató intézményben. A honlapról közvetlenül is lehet vizsgára jelentkezni.

Ha a jelentkezőt valamilyen baleset, műtét megakadályozza abban, hogy letegye a vizsgát, amelyre jelentkezett, akkor azt a következő vizsgaidőpontban leteheti. A halasztást ilyenkor írásban kell kérni az illetékes akkreditált vizsgahelyhez címzett levélben, és mellékelni kell az orvosi, igazolást (on line halasztás ld. alább).

A befizetett vizsgadíj nem igényelhető vissza. A befizetett vizsgadíj ellenében a jelentkező jogosult vizsgázni, illetve vizsgáját egy alkalommal a következő vizsgaidőszakra elhalasztani. A halasztás díja 2500 ft. A kérelmet és a befizetést igazoló szelvényt postai úton meg kell küldeni

az ECL országos központjának: PTE Idegen nyelvi Titkárság 7633, Pécs Szántó K. J. út 1/b

Vizsgadíj

A vizsgadíj összegét az Országos ECL Nyelvvizsga Központ a nemzeti valutában állapítja meg. (25.000.-Ft).

Részvizsgadíjak:

Az írásbeli vizsga ára: 15.000 Ft

A szóbeli vizsga ára: 15.000 Ft

A 2011. októberi vizsgaidőszaktól kezdődően megváltozott a dolgozatok újraértékelésének díja: ezentúl 2500 Ft készségenként.

A felülvizsgálat (amikor csak adminisztrációs ellenőrzést végzünk, tehát nem kerül a dolgozat harmadik értékelőhöz) továbbra is ingyenes.

Az újraértékelést és a felülvizsgálatot alábbi űrlapon lehet kérvényezni.

A vizsgadíj befizetése

A vizsgadíjat annál az akkreditált vagy bejelentett vizsgahelynél kell befizetni, ahol a jelölt vizsgázni szándékozik. A befizetést igazoló csekkszelvényt vagy nyugtát csatolni kell a kitöltött jelentkezési laphoz. On line jelentkezés esetében a vizsgadíjat csekken be kell fizetni a kiválasztott vizsgahely számlájára, hogy a jelentkezést érvényesítse.

A vizsgadíj visszatérítése

A befizetett vizsgadíj nem igényelhető vissza. A befizetett vizsgadíj ellenében a jelentkező jogosult vizsgázni, illetve vizsgáját (külön kérelemre, halasztási díj ellenében) a következő vizsgaidőszakra elhalasztani. Ez azokra a vizsgázókra is érvényes, akik az általuk választott vizsgaidőszakban a vizsgán nem jelentek meg, és a felajánlott vizsgahalasztási lehetőséggel (l. fent) nem éltek. Ilyen esetekben a vizsgadíj elvész, s egy újabb vizsgára csak a vizsgadíj megismételt befizetésével lehet jelentkezni.

Amennyiben a vizsgázó közeli hozzátartozójának halála vagy bírósági idézés miatt nem tud megjelenni a vizsgán, a vizsgahely írásos kérésre, annak mérlegelése alapján - kielégítő bizonyíték esetén - méltányosságból visszatérítheti a befizetett vizsgadíj 40%-át.

Felülvizsgálat, megtekintés

Ha a vizsgázó kifogással kíván élni a vizsgakörülmények miatt, akkor észrevételét közvetlenül az érintett vizsgarész után köteles megtenni. Kifogását írásban kell benyújtania, és azt a vizsgahely vezetőjének kell ott helyben átadnia.

A vizsgaeredmény internetes közlésétıl számított 10 munkanapon belül közvetlenül a vizsgaközpontnak megküldeni felülvizsgálati kérelemmel lehet élni a vizsga értékelésére, jogszabálysértésre vagy az eredményszámításban mutatkozó számszaki hibára történik hivatkozással. A vizsgaközpont vezetője a felülvizsgálati kérelmet megvizsgálja, és amennyiben a kérelemben foglaltakkal egyetért, a vizsgaközpont a döntését módosítja. A vizsgaközpont vezetője a felülvizsgálati kérelem tárgyában annak benyújtásától számított 15 napon belül hozza meg döntését, és erről a vizsgázót értesíti.

A vizsgázó a felülvizsgálati kérelem tárgyában hozott döntés közlésétől számított 10 munkanapon belül a döntés ellen az Oktatási Hivatalhoz címzett, de a vizsgaközponthoz benyújtandó panasszal élhet jogszabálysértésre vagy az eredményszámításban mutatkozó számszaki hibára történı hivatkozással. A felülvizsgálati formanyomtatványt beszerezheti a vizsgahelyeken, illetve

letöltheti a www.ecl.hu honlapról. Az ECL vizsgaközpont független szakértőket von be a felülvizsgálati kérelmek elbírálásába, akik az általuk képviselt nyelvből javaslatot tesznek a vizsgaközpont vezetőjének döntése meghozatalához.A vizsgázó írásban teljesített nyelvvizsga-feladatát, a feladat megadásával és az értékelési útmutatóval egyetemben, valamint szóbeli teljesítményének értékelését megtekintheti, és saját megoldásairól kézzel másolatot készíthet. Az ehhez rendelkezésre álló idő 30 perc. A megtekintés az ECL vizsgaközpontban (Pécs) konzultációval összekötve történik. A megtekintési formanyomtatvány letölthetı a www.ecl.hu honlapról.

Kérelem kivételes eljárásra

Fogyatékossággal élő vizsgázóink számára is igyekszünk biztosítani az egyenlő esélyeket. A vizsgára jelentkezés határidejéig szíveskedjen eljuttatni az orvosszakértői vélemény másolatát és az itt letölthető űrlapot a választott vizsgahelyre. Az eljárás díjtalan. Utólagosan leadott igazolás alapján nem vehetők igénybe a kedvezmények, ez esetben csak arra van lehetőség, hogy díjmentesen halaszthat a következő vizsgaidőszakra.

Nyomtatvány itt

További információkat az alábbi címen, telefonszámon kaphat, illetve a www.ecl.hu honlapon olvashat :

ecl@keri-szolnok.sulinet.hu

A vizsga helyének és időpontjának megváltoztatása

A vizsgázó általában nem változtathatja meg a vizsga helyét, ha a jelentkezési határidő lejárt, és a jelentkezését már elfogadták. Kivételesen indokolt esetben az átadó és a fogadó vizsgahely megállapodhat a vizsgahely megváltoztatásáról.

A vizsgadíj befizetése után a vizsgázó a vizsgaidőpontot egyszer - legkésőbb az írásbeli vizsga napján - módosíthatja. A szóbeli és az írásbeli vizsgát csak együtt lehet más időpontra áthelyezni, illetve a vizsgaszintet és a vizsgaidőpontot csak egyidejűleg lehet megváltoztatni.

Az eredményeket és a bizonyítványokat az ECL Titkárság annak a vizsgahelynek küldi meg, ahol az ECL vizsga történt. A vizsgaeredményt e-mailben a vizsgahely juttatja el a vizsgázóhoz. A vizsgaeredmény a számítógép által generált vizsgázói szám és a vizsgázó által megadott jelszó segítségével az ECL nyelvvizsgarendszer honlapján közvetlenül is lekérdezhető a vizsga után mintegy 30 nappal.

Fontos tudnivaló

Valamennyi vizsgázónak hitelt érdemlő fényképes dokumentummal (útlevéllel vagy személyi igazolvánnyal) kell igazolnia személyazonosságát.

AZ ECL NYELVVIZSGA SZINTJEI

Az Európa Tanács szintbeosztása szerint: A2 (kezdő)

Az A szint sikeres elérése után már jó turista vagy: tudsz kérdezni, az egyszerűbb válaszokat megérted, tudsz vásárolni, a célnyelven kérni enni-inni, érted a kiírásokat - egyszóval: már nem lehet eladni.

Az Európa Tanács szintbeosztása szerint: B1 (alap)

A B1 (alap) szint elérése után már elkezdhetsz dolgozni a célnyelvet beszélő munkatársak között; kezded megérteni az újság- és rádióhíreket, a TV adásokat, megpróbálhatsz moziba, színházba is elmenni.

Az Európa Tanács szintbeosztása szerint: B2 (közép)

A B2 (közép) szint elérése után megkezdheted tanulmányaidat a célnyelvi ország középiskoláiban, egyetemein, főiskoláin. Megismerted a célnyelv szerkezetét, megértetted logikáját - mostanra biztosan meg is szeretted. Kezded élvezni a szépirodalmat; megérted már a pályaudvari hangosbemondót és az utcán a kiabálást is. Egyszóval kezded otthon érezni magad a célnyelvi országban.

Az Európa Tanács szintbeosztása szerint: C1 (felső)

A C1 (felső) szint elérésével nyelvileg egyenrangú partnere lettél a célnyelvet beszélőknek. Úgy írsz, olvasol, beszélsz mint ők, tanulhatsz, kutathatsz, dolgozhatsz közöttük, nyelvi nehézségek nélkül folytathatod ismerkedésedet a célnyelvi kultúrával, irodalommal, történelemmel - egyszóval: a célnyelvi országok múltjával és jelenével.

AZ ECL NYELVVIZSGA RÉSZEI

Fontos!

Megszűnt a részvizsga ismétlési lehetőség, helyette komplex (írásbeli + szóbeli)

- írásbeli (olvasott szöveg megértése + írásbeli kommunikáció) és

- szóbeli (hallás utáni értést + szóbeli kommunikáció) vizsga tehető.

- olvasott szöveg értése (ld. teszt minták)
- írásbeli kommunikáció (ld. tesztminták)

- Hallott szöveg értése (ld. tesztminták)

- Szóbeli kommunikáció

Írásbeli kommunikáció

(ld. tesztminták - http://inyt.pte.hu/teszt.html)

A jelöltnek két (megadott szószámú) fogalmazást kell szótár nélkül, irányítási szempontok szerint írnia.

Egynyelvű vagy kétnyelvű nyomtatott szótár használható az írásbeli kommunikációs (fogalmazás) vizsgarészben.

Olvasott szöveg értése

(ld. tesztminták - http://inyt.pte.hu/teszt.html)

A vizsgázónak két (különféle típusú) szövegértési feladat helyes megoldásával kell igazolnia, hogy szótár nélkül képes a vizsgaszint követelményeinek megfelelő nehézségű általános szöveg tartalmát megérteni.

Hallott szöveg értése

(ld. tesztminták - http://inyt.pte.hu/teszt.html)

A vizsgázónak felvételről elhangzó 2 szöveg kétszeri meghallgatása alapján a kapott feladatlapok helyes kitöltésével kell igazolnia, hogy képes megérteni a vizsgaszint követelményeinek megfelelő nehézségű beszélt nyelvi szövegeket.

Szóbeli kommunikáció

A jelölteket kettesével (páratlan számú vizsgázó esetén hármasával) vizsgáztatják.

Bemutatkozás (körülbelül 3-5 perc)

E résznek az a funkciója, hogy a vizsgázók feloldódjanak, ráhangolódjanak a vizsga-szituációra, ill. hogy a kérdező információkat szerezzen a vizsga további lefolytatásához. A vizsgának ezt a részét nem értékelik.

Irányított beszélgetés (5-8 perc)

A vizsgáztató kezdeményezi a beszélgetést az általa kiválasztott téma alapján, és a vizsgázókhoz intézett kérdéseken túl szorgalmazza a két vizsgázó közötti beszélgetést. Az értékelő feladata a vizsgázók nyelvi teljesítményének megítélése, pontozása.

Önálló témakifejtés vizuális stimulus alapján (5-8 perc)

A képanyagot a vizsgáztató adja. Szükség esetén kérdésekkel segíti a vizsgázókat.

Menü navigáció
Általános információk
Jelentkezési lap
Az ECL nyelvvizsga szintjei
Az ECL nyelvvizsga részei
Nyelvvizsgázóink figyelmébe ajánljuk
Vizsgaszabályzat
Esélyegyenlőség
*Nyelvvizsgadíjak*